Meet with Thaniya Janeturakit

Inspired by her mother who started making beauty and spa products in 1988. From a young age, Thaniya developed a deep interest in scents. After graduating with a Master’s Degree, she dedicated herself to helping her mum and launching her own brand ‘Thaniya 1988’.

She was pushed by her passion and a deep desire to offer a new kind of aromatic product that fuses both ethnic tradition and oriental modernity. Her brand expresses all her love for beautiful scents, beloved nature and traditional art from Thailand.

What was your first encounter with fragrance as a scent?

From when I was very young my grandmother liked to collect jasmine flowers from our garden and put them in her hair. The first scent that I can remember is the scent of jasmine on my grandmother. It stayed in the air no matter where she was, but it was never as strong as when she took me into her arms. Even though she has now passed away, I can still smell that floral scent on a handkerchief of hers that I have kept.

Does your passion for scents influence your daily life?

Yes; one hundred percent. My passion for scents means so much in my life; I basically cannot live without scents. In Thailand, flowers are for example integral to virtually every ceremony, whether religious or cultural. Scents are essential to the lives of ordinary Thai people from the earliest age.

What are your favorite raw materials?

I love flowers and particularly the Thai flowers: jasmine, liela, crown flower, orange jessamine… Each of their scents is unique and every time I smell one of them I immediately feel at home.

What made you launch Thaniya 1988?

My mother started making beauty and spa products in 1988. Very early on, I developed a deep interest in this family business. After I graduated with a Master’s Degree I dedicated myself to helping my mum and launched my own brand: Thaniya 1988. The brand expresses my love for scents, nature and art that we have in Thailand. It is this love that helps me create everything.

Scents are essential to the lives of ordinary Thai people from the earliest age.

Describe Thaniya 1988 in 3 words:

Ethnic and Modern Oriental.

Why are your porcelain candles so unique?

Because they basically come from my heart and they all mean so much to me. Our candles, which are entirely made by hand, represent the best of Thailand. Our scents are inspired by nature and carry many symbolics while our craftsmanship manufacturing is done in accordance with traditions. I created each of them as homage to my country.

Where does your inspiration come from?

My inspiration comes from everything that surrounds me: culture, tradition, art, nature, even love and happiness.

How would you define the olfactive identity of Thailand?

Thailand’s olfactive identity is strong, exotic, spicy but sweet at the same time, and has a truly oriental facet.

Why are Thai fragrances unique?

All Thai fragrances come from natural ingredients that we have in the country. In Thailand, we believe that the soil belongs to Phra Mae Thorani (Mother of Earth God), who protects the earth and every plant to provide us with plenty of good plants. Every plant, herb and flower that is used to make a fragrance comes from those perfect scented plants. I believe it is the good soil, good environment and the faith of the Thai people that make Thai scents so unique.


Thaniya1


Rencontre avec Thaniya Janeturakit

Inspirée par sa mère qui fabrique des produits de beauté depuis 1988, Thaniya développe dès son plus jeune âge un fort intérêt pour les senteurs. Une fois diplômée, elle dédie son temps à aider sa mère puis lance sa propre marque Thaniya 1988.

Elle fut poussée par sa passion et son envie profonde d’offrir un nouveau type de produits aromatiques, qui puisse fusionner tradition ethnique et modernité orientale. Sa marque exprime tout son amour pour les belles senteurs, une nature adorée et l’art traditionnel thaïlandais.

Quelle fut votre première rencontre avec le parfum?

Lorsque j’étais petite, ma grand mère aimait cueillir les fleurs de jasmin de notre jardin pour les mettre dans ses cheveux. Le premier parfum dont je me souviens est l’odeur de jasmin de ma grand mère. Il restait dans l’air peut importe où elle se trouvait, mais il n’était jamais aussi fort que lorsqu’elle me prenait dans ses bras. Même si elle nous a aujourd’hui quitté, j’ai gardé l’un de ses mouchoirs sur lequel je peux toujours sentir ce parfum floral.

Votre passion pour les parfums influence-t-elle votre vie quotidienne?

Oui à cent pour cent. Les parfums ont beaucoup d’importance dans ma vie quotidienne; je ne peux tout simplement pas vivre sans parfum. En Thaïlande, les fleurs font par exemple partie intégrante de toutes les cérémonies, qu’elles soient religieuses ou culturelles. Les parfums sont essentiels à la vie courante des Thaïlandais et ce depuis notre plus jeune âge.

Quelles sont vos matières premières favorites?

Je suis une amoureuse de fleurs et particulièrement des fleurs thaïlandaises: le jasmin, le frangipanier, la fleur couronne, l’orange jasmine… Chacun de leur parfum est unique et dès que je sens l’un d’entre eux je me sens immédiatement chez moi.

Qu’est ce qui vous a donné envie de lancer Thaniya 1988?

Ma mère fabrique des produits de beauté pour les spas depuis 1988. Très tôt, j’ai développé un profond intérêt pour cette entreprise familiale. Mon diplôme de Master en poche, j’ai dédié mon temps à aider ma mère puis j’ai créé ma propre marque Thaniya 1988. La marque exprime mon amour pour les parfums, la nature et l’art que nous avons en Thaïlande. C’est cet amour qui m’aide dans toutes mes créations.

Je pense que c’est une bonne terre, un environnement favorable et la foi de notre peuple qui fait l’unicité des parfums thaïlandais.

Décrivez Thaniya 1988 en 3 mots:

Ethnique et Moderne orientale.

Qu’est ce qui rend vos bougies de porcelaine si uniques?

Parce qu’elles ont été conçues avec amour et signifient chacune beaucoup pour moi. Nos bougies, qui sont entièrement fabriquées à la main, représentent le meilleur de la Thaïlande. Nos parfums sont inspirés de la nature et porteurs de nombreuses symboliques tandis que notre fabrication artisanale s’effectue dans le respect des traditions. J’ai créé chaque bougie véritablement comme un hommage à mon pays.

D’où provient votre inspiration?

Mon inspiration provient de tout ce qui m’entoure:  la culture, les traditions, l’art, la nature et même l’amour et le bonheur.

Comment définiriez-vous l’identité olfactive de la Thaïlande?

L’identité olfactive de la Thaïlande est forte, exotique, épicée mais douce à la fois, avec une importante facette orientale.

Qu’est-ce qui fait selon vous, l’unicité des parfums thaïlandais?

Tous les parfums thaïlandais proviennent d’ingrédients que nous trouvons à l’état naturel dans notre pays. En Thaïlande, nous croyons que la terre appartient à Phrae Mae Thorani (Mère Nature), qui protège les sols et les plantes afin de nous offrir une large variété d’ingrédients. Ce sont ces plantes, herbes et fleurs, naturellement parfumées, que nous utilisons dans la fabrication des parfums. Je pense que c’est une bonne terre, un environnement favorable et la foi de notre peuple qui fait l’unicité des parfums thaïlandais.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s