The valley of roses with Ulili

Discovering the Roses Valley in Morocco was one of those trips that I had dreamed about for a long time… The Moroccan rose is a star ingredient in perfumery, so when Omar, the founder of Ulili, invited me to accompany him in this Moroccan High Atlas region, I literally jumped for joy!

Ulili Moroccan Scents is one of those small artisan brands that I am particularly fond of.  Manufactured entirely in Morocco, this candle collection translates with accuracy and affection, all the diversity of Moroccan scents. Each candle is inspired by a place, a raw material or a legend typical to Morocco, as a true declaration of his admiration and homage to this magnificent land of perfumes.

At the end of last April we spent a few days in the area of Kelaat M’Gouna, where the rose harvest had just started. The valley is an oasis full in colors; here, the roses are for the region what lavender is for Provence: an emblem of the territory. Living these few days in total immersion was an incredible experience. Staying in a small cooperative, we lived with the rhythm of the harvest: getting up at dawn, accompanying the female pickers in their quest, attending the weighing at noon, but especially being mesmerized on a daily basis by the scent of the flowers.

I returned delighted with hundreds of pictures. So, to give you an overview of the adventure, here is a video that I hope will make you enjoy these few enchanting moments. Let yourself be seduced by the beauty of the landscapes, enchanted by the Berber songs and maybe the fragrance of the rose will emerge gradually, right there, at the very tip of your nose…

For more photos, discover our fragrant journey on Instagram #surlaterredemgoun



LA VALLEE DES ROSES avec ULILI

Découvrir la vallée des roses au Maroc faisait partie de ces voyages dont je rêvais depuis longtemps… La rose marocaine est un ingrédient phare de la parfumerie, alors lorsqu’Omar, le fondateur d’Ulili, m’invite à l’accompagner dans cette région du Haut Atlas marocain, j’ai littéralement sauté de joie!

Ulili Moroccan Scents fait partie de ces petites marques artisanales que j’affectionne beaucoup. Entièrement fabriquée au Maroc, cette collection de bougies traduit avec beaucoup de justesse et d’affection la diversité des parfums marocains. Chaque bougie s’inspire d’un lieu, d’une matière première ou d’une légende propres au Maroc, comme une véritable déclaration d’admiration et un hommage à cette magnifique terre de parfums.

Fin avril dernier nous avons donc passé quelques jours dans la région de Kelaat M’Gouna alors que la récolte des roses venait tout juste de commencer. La vallée est un oasis haut en couleurs; ici les roses sont à la région ce que la lavande est à la Provence: un emblème du territoire. Vivre ces quelques jours en totale immersion fut une expérience incroyable. Logés dans une petite coopérative, nous avons vécu au rythme de la récolte: se lever aux aurores, accompagner les cueilleuses dans leur quête, participer à la pesée de midi mais surtout se laisser envoûter chaque jour par le parfum des fleurs.

Je suis rentrée conquise et chargée de centaines de photos. Alors pour vous donner un aperçu de notre aventure, voici une vidéo qui vous fera je l’espère vivre ces quelques moments enchanteurs. Laissez-vous séduire par la beauté des paysages, envoûter par les chants berbères et peut-être que le parfum de la rose se dessinera peu à peu, juste là, au bout de votre nez…

Pour plus de photos, découvrez notre aventure parfumée sur Instagram #surlaterredemgoun

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s